U kunt uw bestelling op de volgende wijze betalen :
              1. VIA BANKOVERSCHRIJVING op de bankrekening van LELLA L :

	LELLA L bankrekening in BELGIË :   ING 363-0111266-47 IBAN Code : BE22363011126647 SWIFT/BIC Code : BBRUBEBB
	LELLA L bankrekening in FRANKRIJK :   CIC 30027-17533-00020058901-76 IBAN Code : FR76300271753300020058901-76 SWIFT/BIC Code : CMCIFRPP

2. ONLINE BETALING :

De www.lellal.com website heeft alle voorzorgen genomen om een volledige beveiliging van uw gegevens te garanderen . Wij maken gebruik van een uitstekend beveiligd online betalingssysteem . Uw betalingen worden afgehandeld door het door u gekozen platform : OGONE of PAYPAL .   VISA - MASTERCARD - AMERICAN EXPRESS - BANCONTACT/MISTERCASH - CARTE BLEUE - MAESTRO : in dit geval wordt u onmiddellijk doorverwezen naar het beveiligde OGONE-platform. Het beveiligde Ogone-platform is PCI-DSS gewaarborgd en voldoet aan de strengste veiligheidsnormen voor betalingsdiensten (www.ogone.com). PAYPAL : in dit geval wordt u onmiddellijk doorverwezen naar de beveiligde PayPal server

PAYPAL info : PayPal registreert uw vertrouwelijke gegevens via een speciale technologie die ervoor zorgt dat uw bankgegevens niet op internet circuleren en nooit op onze site of in onze databank terecht komen. Alleen het PayPal systeem kan uw bankrekening debiteren met het totale bedrag van uw aankoop. PayPal laat een betalingsbevestiging aan LELLA L geworden.
Om zeker te zijn dat u verbonden bent met een beveiligde webpagina, kunt u op uw beeldscherm, beneden links  in de navigatiebalk, een gesloten hangslot zien. Met een klik op het hangslot wordt het SSL cerficaat (de veiligheidsverklaring) zichtbaar.
De gehele veilige transactie wordt dus beheerd door PayPal en gaat niet uit van LELLA L.Als u -zoals miljoenen mensen ter wereld- reeds over een PayPal account beschikt, dan hoeft u enkel uw e-mail adres en paswoord in te vullen op het daartoe voorziene formulier en uw aankoop te bevestigen. U ontvangt dan onmiddellijk een e-mail ter bevestiging van uw transactie. Een bijkomende mail met de noodzakelijke informatie om toegang te hebben tot de gebruiksinterface van de door u gekozen software, wordt u enkele uren later toegestuurd.Indien u nog niet over een PayPal account beschikt en toch via het beveiligde systeem van PayPal wenst  te betalen, volstaat het om uw persoonlijke gegevens (voornaam, naam, postadres en e-mail adres, nummer met 16 cijfers, vervaldatum en 3 laatste cijfers van het visuele cryptogram van uw bankkaart) in het voorziene formulier in te vullen en daarna uw aankoop te bevestigen.
Vervolgens kunt u kiezen voor het wel of niet aanmaken van een PayPal account die u toelaat om andere aankopen te doen met behulp van uw e-mail adres en paswoord, zonder opnieuw alle bankgegevens te hoeven herhalen. Zodra u uw aankoop is afgehandeld, ontvangt u een e-mail ter bevestiging van uw transactie. Een bijkomende mail met de noodzakelijke informatie om toegang te hebben tot de gebruiksinterface van de door u gekozen software, wordt u enkele uren later toegestuurd.